当前浏览器不支持视频播放。 完整播放 正在加载原音
显示英文全文 导出英文文字 仅打印英文文字
片段切换 上一段 重播本段 循环本段 下一段
逐句切换 上一句 重播本句 循环本句 下一句
当前字幕 隐藏字幕 英文 中文提示
0:07 (music throughout ) More than 50 years ago, NASA's Apollo program sent humans to the moon with less computing power than is in your mobile phone. 本段中文提示 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。
快速讲解 · 短语、用法、近反义与语法 语法为什么这样用 被动语态突出研究对象 be + 过去分词把重点放在样本、数据或任务,而不是执行者。 The samples were collected during Apollo missions.
练这句 · 预测、提示、拼装和一句三用 1. 先预测,再要提示 先不看答案,根据音频和上下文猜:谁做了什么?
我已预测,给一点提示
2. 按意群拼回原句 点击下面的词块
) More than 50 years ago NASA's Apollo program sent humans to the moon with less computing power than is in your mobile phone ( music throughout
重来
3. 一句三用 ○ 听到时能认出来 ○ 不看英文能说出来 ○ 替换一个人物、时间或地点
4. 快速理解检查 不用逐词翻译,用自己的话说清楚这句在当前场景中表达什么。
说完了,核对意思 展开字幕列表 · 点击任一句跳转播放 0:07 (music throughout ) More than 50 years ago, NASA's Apollo program sent humans to the moon with less computing power than is in your mobile phone. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 0:18 Since then, technology has transformed space exploration. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 0:22 We've landed rovers on Mars and sent robotic explorers to the outer reaches of our solar system. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 0:29 Now we're ready to send humans into space again. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 0:33 Starting at the place we know best. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 0:35 The Moon, where we're going to stay and learn as much as possible as we forge a human path deeper into space than ever before. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 0:44 Artemus is NASA's program to return humans to the moon for long term exploration. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 0:49 It is named after the Greek goddess who is Apollo's twin sister. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 0:53 The Artemis mission will take us to the Moon's South Pole, a region that's rich in natural resources and geologic features that will help us answer fundamental questions about the history of our Moon, Earth and Solar System. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 1:07 On this season of NASA Explorers, you'll meet the scientists, engineers, technicians and astronauts of Artemis. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 1:15 These are the people who are designing science investigations, analyzing grains of moon dust in the lab, building tools for lunar exploration and training to conduct science on the surface of the moon. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 1:36 Yes. So my job title is now astronaut. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 1:39 NASA astronaut. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 1:40 What first interested me and the first time I kind of said that I wanted to be an astronaut. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 1:44 I was around nine years old. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 1:46 I was doing an after school curricular program at Judy Resnik Elementary School. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 1:53 And I think I asked my parents about who she was and what her career path was. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 1:59 And I think that was the first time that it was explained to me that, hey, you know, you you could go to space and hang out there as a as a career option. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 2:07 So I think that was kind of the first time I said, that sounds awesome. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 2:09 That's really what I'd like to do. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 2:11 I had done some kind of, you know, summer program type of classes. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 2:16 One thing that sticks out in my head was dissecting a cow eye. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 2:20 And I came home and was just raving about how cool that was. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 2:23 And it's so fun. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 2:24 And I think my parents looked at me kind of funny, but I think that was, you know, kind of the beginning of my my interest in love in science and, you know, really wanting to dive into research and asking questions. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 2:38 Before becoming an astronaut, Dr. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 2:40 Jessica Watkins worked as a planetary geologist, as a member of the science team behind NASA's Curiosity rover. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 2:47 Her work focused on Mars. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 2:50 Now, Jessica is working aboard the International Space Station and is one of the Artemis astronauts and rare human beings who may get to leave their footprints on the moon. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 3:03 In that moment, there is a whole team of hundreds of people that have contributed, probably thousands of people that have contributed to that reality. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 3:11 And, you know, the kind of the last piece of it is, you know, the human in the loop that's actually executing it. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 3:18 But in reality, it will just be about representing that the rest of that team well and doing your job, your one piece of that puzzle well. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 3:28 Dr. Julie Mitchell represents another piece of the Artemis puzzle sample processing and storage. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 3:34 When Artemus astronauts deliver the next set of moon samples to earth, they'll need to be stored in a specifically designed facility and preserved for current and future generations. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 3:46 My main title is the curator of Ices and Organics. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 3:50 All that means is that I'm helping NASA get ready to bring ice samples back from the solar system. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 3:56 So I work in what's called the Astro Materials Acquisition and Curation Office. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 4:00 We just call it the curation Office for short. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 4:02 So all of the Apollo moon, rocks, meteorites, all of our sample return missions from asteroids, from comets, all of those samples come here to Houston and it's our office job to take care of those samples and make sure that they're available to the scientific community to study. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 4:20 So I grew up in Louisiana on the bayou. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 4:24 You know, I was down at the water all the time looking for snakes and turtles and looking at different plants that were out there. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 4:30 Nighttime would come around. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 4:31 And, you know, I was just looking at the stars. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 4:33 I wanted to know the constellations. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 4:35 I wanted to understand what was going on up there. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 4:39 And neither of my parents went to college. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 4:42 None of my siblings or I had any expectation of going to college either. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 4:47 My older sister, she actually ended up going to college eventually got her Ph.D. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 4:52 She just gave me a hard time and just kind of was very persistent with me and saying, look, just apply to one school. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 5:01 Luckily, I got in and when I got in that was kind of the switch that flipped like, Oh, okay, I can't actually do this, and I want as many people as possible to know that there are people who are working at NASA who, you know, didn't grow up with a lot of resources and have still found a way to to make a contribution. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 5:22 Okay. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 5:22 So how does a kid that come from the rough part of Lima get interested into science? 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 5:27 Of course, I was very curious and I was very motivated for science. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 5:32 I don't think I would have gotten into science if it wasn't because of a kind of need I had for achieving something great. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 5:40 Dr. Jose Aponte works in the Astrobiology Analytical Laboratory at NASA's Goddard Space Flight Center. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 5:46 He studies grains of dust from meteorites, asteroids and the moon, hunting for microscopic clues to help answer a gigantic question - Where did the seeds of life come from? 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 5:59 Jose could be among the first humans to study samples from the moon's South Pole. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:04 I read an advertisement that read We are looking for an astrobiologist to study organic compounds in meteorites. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:10 Astrobiologist? 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:12 What's that like? 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:14 I never heard that word before. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:16 I had no clue, honestly. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:19 So I've read about it and said, Wow, this is pretty cool. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:23 Organic compounds in meteorites. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:25 Meteorites. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:26 Okay, that sounds exciting. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:31 But when I was a kid, I was probably ten years old, and every day I had to do the dishes at home. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:38 And there was this pot and this pot had a really thick, black layer of burnt rice. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:45 Something came to mind and I said, okay, if I want to clean this pot, I'm going to add bleach. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:50 Because bleach, you know, dissolved stuff, stains and should help. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:55 So I had a couple of cups of bleach. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:57 Look at it. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 6:59 Nothing happened, of course. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:01 So I said, okay. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:02 Nothing happened. Such a disappointment. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:04 I decided to add a cup of muriatic acid that is used to clean toilets. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:09 And then you know what happens, you know? 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:11 Right. Okay. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:12 So when you mix bleach and muriatic acid, chlorine gas is released. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:17 But in in great quantities, a lot of it really fast. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:22 Really quick. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:23 And so I add the muriatic acid and I see a lot of fumes coming out. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:26 So I left the pot there and ran upstairs. 这一段围绕“听懂科学叙事的主线”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:29 And then my grandparents, we got to leave the house because we're going to die if we don't. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:34 When we came back, the pot was all destroyed. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:39 I was like, What happened? That was great. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:41 That was crazy. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:42 I don't know what it was, but that was cool. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:45 That's the first time I think that I was a chemist, although I didn't know that I was a chemist at that time. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:50 I definitely am a person that doesn't give up. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:54 I don't take no for an answer. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 7:56 And as soon as I got to school, really, I guess the summer after my freshman year, I was applying for anything space related. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 8:04 Unfortunately, I was unsuccessful many times I've counted it up in the number that that I remember from that exercise was about 30 to 35 different applications over a few year period of just nothing. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 8:20 And then the second semester of my junior year of college, I was accepted to a NASA internship. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 8:27 And so, sure enough, that broke the barrier for me. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 8:30 I got an internship that led to another internship. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 8:33 Now I'm here and get to live out my dream. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 8:36 I wear a lot of different hats here at NASA, but my primary role right now is as the deputy project manager for the Artemis Geology Tools. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 8:45 That means that along with our project manager, I help to lead a team of people who are building Moon tools. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 8:52 And so specifically the tools that are going to take samples of the moon and bring them back to earth so the scientists can study them for generations to come. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 9:03 I watched the Apollo videos many times and I see the video of the world reacting to that accomplishment. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 9:12 And I just feel so much pride and knowing that I get to be a part of it this time around is just it's so much fun. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 9:20 It makes every day just seem like a dream Together, Jessica, Julie, Jose, and Adam are pieces of the Artemis puzzle. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 9:31 Each is a vital component of the team working to accomplish the monumental task of exploring a world beyond earth. 这一段围绕“掌握证据、过程与结论表达”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 9:39 You can't just do this with a geologist or you couldn't just do this with an engineer. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 9:45 You really need a mix of people to think about these challenges from all the different angles. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 9:51 And we have that team. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 9:53 These are our explorers, the people who will get us to the moon, collect moon rocks, deliver them to Earth safely, and ensure that we can study them for years to come. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 10:05 By the time we get to the moon. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 10:07 We're going to have the best tools. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 10:10 We're going to have the best containers. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 10:12 We're going to have the best crew. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 10:13 And that's because everybody involved really, really cares. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 10:17 And all of that is going to lead us to the very best science we can do. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 10:20 Everybody's hard work ahead of time will make sure that we have these excellent samples and that they're preserved for the long term. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 10:28 Virtually everyone on Earth knows the first words uttered from the surface of the moon. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 10:34 That's one small step for man, one giant leap for mankind. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 10:43 But not many people know that the next words were all about science. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 10:46 The surface is fine and powdery. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 10:49 I can I can pick it up loosely with my toe. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 10:53 It does adhere in fine layers like powdered charcoal. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 11:01 on the next episode of NASA's Explorers. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 11:03 Moon Rocks. 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 11:05 What mysteries about the origins of our Earth, Moon and Solar System? 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。 11:09 Can we unlock from a rock? 这一段围绕“完成 90 秒脱稿复述”展开。先找出说话者的核心判断,再分清事实、原因和结论,不必逐词硬译。
纸笔听写 隐藏全文,循环本句 3–5 遍,在本子上写;再显示英文核对并订正。遇到生词,选中英文即可加入生词本。
播放后,这里会显示当前对应英文。
0:07 (music throughout ) More than 50 years ago, NASA's Apollo program sent humans to the moon with less computing power than is in your mobile phone. 0:18 Since then, technology has transformed space exploration. 0:22 We've landed rovers on Mars and sent robotic explorers to the outer reaches of our solar system. 0:29 Now we're ready to send humans into space again. 0:33 Starting at the place we know best. 0:35 The Moon, where we're going to stay and learn as much as possible as we forge a human path deeper into space than ever before. 0:44 Artemus is NASA's program to return humans to the moon for long term exploration. 0:49 It is named after the Greek goddess who is Apollo's twin sister. 0:53 The Artemis mission will take us to the Moon's South Pole, a region that's rich in natural resources and geologic features that will help us answer fundamental questions about the history of our Moon, Earth and Solar System. 1:07 On this season of NASA Explorers, you'll meet the scientists, engineers, technicians and astronauts of Artemis. 1:15 These are the people who are designing science investigations, analyzing grains of moon dust in the lab, building tools for lunar exploration and training to conduct science on the surface of the moon. 1:36 Yes. So my job title is now astronaut. 1:39 NASA astronaut. 1:40 What first interested me and the first time I kind of said that I wanted to be an astronaut. 1:44 I was around nine years old. 1:46 I was doing an after school curricular program at Judy Resnik Elementary School. 1:53 And I think I asked my parents about who she was and what her career path was. 1:59 And I think that was the first time that it was explained to me that, hey, you know, you you could go to space and hang out there as a as a career option. 2:07 So I think that was kind of the first time I said, that sounds awesome. 2:09 That's really what I'd like to do. 2:11 I had done some kind of, you know, summer program type of classes. 2:16 One thing that sticks out in my head was dissecting a cow eye. 2:20 And I came home and was just raving about how cool that was. 2:23 And it's so fun. 2:24 And I think my parents looked at me kind of funny, but I think that was, you know, kind of the beginning of my my interest in love in science and, you know, really wanting to dive into research and asking questions. 2:38 Before becoming an astronaut, Dr. 2:40 Jessica Watkins worked as a planetary geologist, as a member of the science team behind NASA's Curiosity rover. 2:47 Her work focused on Mars. 2:50 Now, Jessica is working aboard the International Space Station and is one of the Artemis astronauts and rare human beings who may get to leave their footprints on the moon. 3:03 In that moment, there is a whole team of hundreds of people that have contributed, probably thousands of people that have contributed to that reality. 3:11 And, you know, the kind of the last piece of it is, you know, the human in the loop that's actually executing it. 3:18 But in reality, it will just be about representing that the rest of that team well and doing your job, your one piece of that puzzle well. 3:28 Dr. Julie Mitchell represents another piece of the Artemis puzzle sample processing and storage. 3:34 When Artemus astronauts deliver the next set of moon samples to earth, they'll need to be stored in a specifically designed facility and preserved for current and future generations. 3:46 My main title is the curator of Ices and Organics. 3:50 All that means is that I'm helping NASA get ready to bring ice samples back from the solar system. 3:56 So I work in what's called the Astro Materials Acquisition and Curation Office. 4:00 We just call it the curation Office for short. 4:02 So all of the Apollo moon, rocks, meteorites, all of our sample return missions from asteroids, from comets, all of those samples come here to Houston and it's our office job to take care of those samples and make sure that they're available to the scientific community to study. 4:20 So I grew up in Louisiana on the bayou. 4:24 You know, I was down at the water all the time looking for snakes and turtles and looking at different plants that were out there. 4:30 Nighttime would come around. 4:31 And, you know, I was just looking at the stars. 4:33 I wanted to know the constellations. 4:35 I wanted to understand what was going on up there. 4:39 And neither of my parents went to college. 4:42 None of my siblings or I had any expectation of going to college either. 4:47 My older sister, she actually ended up going to college eventually got her Ph.D. 4:52 She just gave me a hard time and just kind of was very persistent with me and saying, look, just apply to one school. 5:01 Luckily, I got in and when I got in that was kind of the switch that flipped like, Oh, okay, I can't actually do this, and I want as many people as possible to know that there are people who are working at NASA who, you know, didn't grow up with a lot of resources and have still found a way to to make a contribution. 5:22 Okay. 5:22 So how does a kid that come from the rough part of Lima get interested into science? 5:27 Of course, I was very curious and I was very motivated for science. 5:32 I don't think I would have gotten into science if it wasn't because of a kind of need I had for achieving something great. 5:40 Dr. Jose Aponte works in the Astrobiology Analytical Laboratory at NASA's Goddard Space Flight Center. 5:46 He studies grains of dust from meteorites, asteroids and the moon, hunting for microscopic clues to help answer a gigantic question - Where did the seeds of life come from? 5:59 Jose could be among the first humans to study samples from the moon's South Pole. 6:04 I read an advertisement that read We are looking for an astrobiologist to study organic compounds in meteorites. 6:10 Astrobiologist? 6:12 What's that like? 6:14 I never heard that word before. 6:16 I had no clue, honestly. 6:19 So I've read about it and said, Wow, this is pretty cool. 6:23 Organic compounds in meteorites. 6:25 Meteorites. 6:26 Okay, that sounds exciting. 6:31 But when I was a kid, I was probably ten years old, and every day I had to do the dishes at home. 6:38 And there was this pot and this pot had a really thick, black layer of burnt rice. 6:45 Something came to mind and I said, okay, if I want to clean this pot, I'm going to add bleach. 6:50 Because bleach, you know, dissolved stuff, stains and should help. 6:55 So I had a couple of cups of bleach. 6:57 Look at it. 6:59 Nothing happened, of course. 7:01 So I said, okay. 7:02 Nothing happened. Such a disappointment. 7:04 I decided to add a cup of muriatic acid that is used to clean toilets. 7:09 And then you know what happens, you know? 7:11 Right. Okay. 7:12 So when you mix bleach and muriatic acid, chlorine gas is released. 7:17 But in in great quantities, a lot of it really fast. 7:22 Really quick. 7:23 And so I add the muriatic acid and I see a lot of fumes coming out. 7:26 So I left the pot there and ran upstairs. 7:29 And then my grandparents, we got to leave the house because we're going to die if we don't. 7:34 When we came back, the pot was all destroyed. 7:39 I was like, What happened? That was great. 7:41 That was crazy. 7:42 I don't know what it was, but that was cool. 7:45 That's the first time I think that I was a chemist, although I didn't know that I was a chemist at that time. 7:50 I definitely am a person that doesn't give up. 7:54 I don't take no for an answer. 7:56 And as soon as I got to school, really, I guess the summer after my freshman year, I was applying for anything space related. 8:04 Unfortunately, I was unsuccessful many times I've counted it up in the number that that I remember from that exercise was about 30 to 35 different applications over a few year period of just nothing. 8:20 And then the second semester of my junior year of college, I was accepted to a NASA internship. 8:27 And so, sure enough, that broke the barrier for me. 8:30 I got an internship that led to another internship. 8:33 Now I'm here and get to live out my dream. 8:36 I wear a lot of different hats here at NASA, but my primary role right now is as the deputy project manager for the Artemis Geology Tools. 8:45 That means that along with our project manager, I help to lead a team of people who are building Moon tools. 8:52 And so specifically the tools that are going to take samples of the moon and bring them back to earth so the scientists can study them for generations to come. 9:03 I watched the Apollo videos many times and I see the video of the world reacting to that accomplishment. 9:12 And I just feel so much pride and knowing that I get to be a part of it this time around is just it's so much fun. 9:20 It makes every day just seem like a dream Together, Jessica, Julie, Jose, and Adam are pieces of the Artemis puzzle. 9:31 Each is a vital component of the team working to accomplish the monumental task of exploring a world beyond earth. 9:39 You can't just do this with a geologist or you couldn't just do this with an engineer. 9:45 You really need a mix of people to think about these challenges from all the different angles. 9:51 And we have that team. 9:53 These are our explorers, the people who will get us to the moon, collect moon rocks, deliver them to Earth safely, and ensure that we can study them for years to come. 10:05 By the time we get to the moon. 10:07 We're going to have the best tools. 10:10 We're going to have the best containers. 10:12 We're going to have the best crew. 10:13 And that's because everybody involved really, really cares. 10:17 And all of that is going to lead us to the very best science we can do. 10:20 Everybody's hard work ahead of time will make sure that we have these excellent samples and that they're preserved for the long term. 10:28 Virtually everyone on Earth knows the first words uttered from the surface of the moon. 10:34 That's one small step for man, one giant leap for mankind. 10:43 But not many people know that the next words were all about science. 10:46 The surface is fine and powdery. 10:49 I can I can pick it up loosely with my toe. 10:53 It does adhere in fine layers like powdered charcoal. 11:01 on the next episode of NASA's Explorers. 11:03 Moon Rocks. 11:05 What mysteries about the origins of our Earth, Moon and Solar System? 11:09 Can we unlock from a rock?